Los maquilladores y profesionales han confiado durante mucho tiempo en un toque de color en los labios para unificar un look o dar vida a pieles sin maquillaje, pero aunque no se puede negar la alta exigencia de mantenimiento de un labial mate, un gloss o un tinte a veces puede sentirse demasiado pegajoso o resecante.
Afortunadamente, ahora existe un sólido grupo de labiales translúcidos que se sitúan justo entre un acabado mate, un bálsamo y un tinte. Estas fórmulas translúcidas son verdaderamente lo mejor de todos los mundos.
¿Qué son los labiales translúcidos?
La pista está en el nombre. Mientras que los labiales convencionales destacan por su alta pigmentación, estas fórmulas ligeras aportan una sutil capa de color y representan un desarrollo relativamente nuevo dentro de la tecnología de belleza.
Suelen apoyarse en polvos de enfoque suave, ingredientes hidratantes y pigmentos encapsulados en gel para lograr un efecto de “labios mordidos” en una sola pasada. Las texturas son más finas y ligeras que las de los labiales tradicionales, dejando un velo de color que se siente como una segunda piel, cómodo durante todo el día y que se difumina en el labio sin bordes marcados. Es fresco y moderno. El tipo de labios que verías en una pintura renacentista o en comedias románticas de principios de los 2000.
Contenido relacionado: Crioterapia capilar: ¿el frío es la clave para un cabello más abundante?
Eso no significa que estos labiales translúcidos solo existan en tonos neutros. También encontrarás colores más vibrantes como escarlata, berry y chocolate, pero debido a sus texturas más suaves, usar tonos intensos resulta mucho más fácil y con un acabado más natural. Es como ver un labial rojo a través de un lente cubierto con vaselina.
¿Cómo aplicar labiales translúcidos?
La mayoría son muy fáciles de usar, ni siquiera necesitarás un espejo. Yo aplico una capa sobre todo el labio y luego “presiono” el producto con la yema de los dedos para difuminar los pigmentos, o doy otra pasada para aumentar la intensidad.
Como alguien fiel al labial rojo, encuentro que las fórmulas translúcidas son mucho más fáciles de mantener durante el día, y sus bordes difuminados hacen que el acabado luzca pulido sin verse excesivo. También puedes aplicar pequeños toques en las mejillas para un leve efecto de rubor.
A continuación, los mejores labiales translúcidos de todos los tiempos.
Elección del editor
Violette_FR Bisou Balm
La maquilladora francesa Violette Serrat creó Bisou Balm para lograr el labio parisino perfecto: un color vibrante pero aplicado de forma sutil. Se desliza suavemente como un bálsamo mate y aporta un susurro de pigmento sin bordes marcados. Además, se puede construir en capas fácilmente, permitiendo ajustar la intensidad a gusto.
Mejor para labios secos
Westman Atelier HydroBalm Tinted Lipstick
Para una dosis extra de hidratación y brillo que aporta volumen a los labios, prueba este lanzamiento de Westman Atelier. Como en todos sus productos, incluye ingredientes beneficiosos para la piel como péptidos de ácido hialurónico, ceramidas y mantecas vegetales para prevenir la sequedad y la descamación. También es cómodo de llevar durante todo el día y está disponible en una excelente gama de tonos intensos y neutros.
Mejor mate suave
Merit Signature Lip Blush
Los “pigmentos encapsulados en gel” garantizan una textura ligera como el aire y un acabado mate que no reseca los labios. En su lugar, ofrece un color modulable con una sensación de terciopelo suave. Aplica una capa y difumina con los dedos para un efecto natural, o intensifica con más capas para un color más rico y moderno.
Mejor acabado brillante
Dries Van Noten Sheer Lipstick Refill
Con un acabado satinado, este labial translúcido aporta una ligera capa de color mientras crea una ilusión de volumen. Además, su envase es recargable.
El mejor labial líquido
Sisley Paris Colour Cloud
“Cloud” (nube) es una descripción acertada para esta textura mousse de labial líquido. Para lograr ese efecto romántico y difuminado, aplícalo en el centro del labio y difumina con la yema del dedo. También funciona como rubor líquido.
Mejor bálsamo
Charlotte Tilbury Pillow Talk Blush Balm Lip Tint
Una fórmula infalible, este color de labios tipo bálsamo es una de las formas más fáciles de iluminar el rostro sin necesidad de mucho más. El color translúcido revitaliza todos los tonos de piel, mientras que su brillo suave aporta una ilusión de volumen. Está lleno de péptidos, escualano y aceites vegetales para mantener los labios suaves y cómodos.
Mejor variedad de tonos
MAC Powder Kiss Hazy Matte Lipstick
Los labiales translúcidos suelen tener gamas limitadas de tonos rosados, rojos y neutros, pero la versión de MAC ofrece 24 opciones, incluyendo tonos inesperados como púrpura y chocolate, además de los clásicos. Proporciona una cobertura ligera a media y se siente extremadamente liviano.
Mejor para labios y mejillas
Refy Lip Blush
Con un tamaño práctico para el bolso, este producto para labios y mejillas aporta un suave velo de color; y su forma redondeada permite aplicarlo fácilmente y difuminar con los dedos. La gama de colores es favorecedora y luminosa, con subtonos cálidos que aportan un aspecto saludable. Su textura aterciopelada también funciona muy bien en mejillas.
Mejor para tonos neutros
YSL Lovenude Lip Blusher
Si prefieres una textura tipo bálsamo, pero con un poco más de intensidad en el pigmento, te gustará este lanzamiento de YSL Beauty. Se desliza como seda y tiene un acabado difuminado con un sutil toque de brillo que evita que se vea plano.
Mejor color modulable
Givenchy Le Rouge Sheer Velvet Lipstick
Este labial, que se sitúa entre un labial tradicional y una suave nube de color, es perfecto para quienes quieren probar un acabado mate, pero aún no están listas para comprometerse completamente. Es modulable, no resalta zonas secas ni se acumula en líneas finas. Solo deja una capa suave de color que permanece en su lugar. (I)
Este artículo salió originalmente en Harper's BAZAAR Reino Unido.