Esta marca británica de culto nunca ha estado en el radar de muchos. La vida de Voyage fue breve en los años 90 y su estética muy específica: vestidos lenceros diminutos y sensuales con bordes de terciopelo y bordados florales. Bolsos tipo saco en terciopelo con cuentas. Cardigans encogidos en combinaciones de colores contrastantes —a veces con pedrería o forrados en piel o estampado de leopardo—. Voyage es Carolyn Bessette Kennedy si en lugar de Calvin Klein hubiera llevado fairycore (estética que toma inspiración de lo fantástico y lo etéreo).
Contenido relacionado: ¿Todo outfit mejora con zapatos blancos?
Voyage nació como una tienda en Fulham Road, en Londres, en 1991, fundada por la familia Mazilli. Se convirtieron en una sensación inmediata en el mundo de la moda, no solo por su propuesta ecléctica y romántica, sino por la forma en que manejaban su tienda. Había un timbre en la puerta porque se necesitaba membresía para entrar y sus precios podían alcanzar cifras de cinco dígitos. Cuenta la leyenda que Madonna fue rechazada la primera vez que intentó comprar sin tarjeta de membresía, mientras que Naomi Campbell fue vetada por tratar mal al personal. Ambas terminaron usando y amando la marca, al igual que Lisa Bonet, Linda Evangelista y Kate Moss. Otras fans incluían a Helena Bonham Carter, Victoria Beckham y Julia Roberts, quien llevó un vestido floral de Voyage en pantalla en Notting Hill y luego también en la vida real.
Durante los 90, Voyage se convirtió en un punto de referencia estético para mujeres que no querían vestirse de forma clínica, sino apostar por lo excéntrico. Texturas, telas con aire antiguo y una sensación de eclecticismo que desafiaba a las minimalistas y a las chicas grunge de la época. Los Mazilli terminaron abriendo espacios en Bergdorf Goodman y Barneys New York, llevando su espíritu al mercado estadounidense. Pero, en realidad, “bohemio” no describe del todo lo que fue —y es hoy— Voyage. Como escribió Steff Yotka, directora editorial global de i-D, en su newsletter tras conseguir una bufanda de la marca en una feria vintage, la vibra de Voyage es ‘romo-boho’: una mezcla antitendencia, poco digital, entre lo bohemio y lo romántico. No es un ‘-core’ y jamás lo usarías para Coachella.
La primera vez que supe de Voyage fue a través de un artículo que escribió mi excolega Zoe Ruffner en 2019. Yo, como Nylander, recibí una reacción similar de mis jefes, así que empecé a investigar. Devastada al descubrir que Voyage ya no existía (los Mazilli cerraron la marca en 2002), necesitaba conseguir una pieza de esas colecciones perdidas. En ese momento era muy difícil encontrar algo vintage de Voyage en línea —al menos dentro de mi presupuesto— y todavía lo es, a pesar del crecimiento del mercado de reventa.
Lee también: Los 55 mejores productos capilares de 2026
Después de un año buscando en eBay, 1stDibs y Vestiaire, finalmente encontré un santo grial de Voyage: un vestido largo hasta el suelo con estampados mixtos, paneles de terciopelo en dorado y borgoña, escote con cuentas y una combinación dorada que asomaba por el dobladillo. Lo compré a un precio increíble a una mujer en el extranjero, sin saber siquiera si era auténtico o si llegaría. Llegó. Y se convirtió en una de las piezas más valiosas de mi clóset. Lo uso solo en eventos de etiqueta, con sandalias en verano durante el día; y en invierno con botas y suéteres gruesos encima.
Obsesionarse con Voyage es encontrar placer en la moda analógica, adoptar una forma de vestir que se siente de otra época. Es una marca que abraza lo dulce y lo extraño al mismo tiempo, algo poco común hoy. Aunque encontrar una pieza puede ser difícil, la búsqueda vale la pena. No hace falta membresía. (I)
Esta nota se publicó originalmente en Harper's BAZAAR Estados Unidos.
