Actualidad
Un mito épico necesita un elenco capaz de sostener su peso. El intento de un cineasta por llevar a la gran pantalla La Odisea de Homero —con la enorme escala del viaje del héroe y todo su universo mitológico— es, por sí mismo, una travesía heroica. Una breve sinopsis: La Odisea sigue al astuto héroe griego durante dos décadas, comenzando con la Guerra de Troya y culminando en su peligrosa búsqueda por regresar a Ítaca, donde lo esperan su esposa Penélope y su hijo Telémaco. En el camino, se encuentra con un grupo impredecible de dioses, reyes, mendigos y hechiceras que intervendrán en distintas etapas de su “odisea”.
No es la primera vez que esta epopeya llega al cine. En 1954, el director italiano Mario Camerini logró esta hazaña con Ulysses, reuniendo a figuras como Kirk Douglas y Silvana Mangano en los papeles principales. Más tarde, en el año 2000, la versión de los hermanos Coen, O Brother, where art Thou?, contó con grandes nombres como George Clooney y Holly Hunter.
Lee más: La Boquerona
Este verano, Christopher Nolan emprende un desafío similar con su adaptación del poema épico. Tanto los amantes de los clásicos como los cinéfilos tendrán que prestar atención al elenco inspirado en Homero, un reparto excepcional que reúne desde al héroe protagonista hasta la ninfa marina.
Matt Damon es Odiseo
No existe La Odisea sin Odiseo, y Christopher Nolan eligió a uno de los actores más reconocidos del género de acción y drama: Matt Damon. Nolan ya había trabajado con este actor en dos ocasiones anteriores: primero con un pequeño papel en Interstellar y después como el director militar del Proyecto Manhattan en Oppenheimer.
Más que cualquier otra cosa, Odiseo es un superviviente. Escapa del implacable Poseidón, mientras el dios intenta acabar con él; tapa sus propios oídos (y los de su tripulación) con cera para evitar el canto de las sirenas y, por supuesto, es quien idea el famoso caballo de Troya. (Es inteligente, aunque no habría podido lograrlo sin la ayuda de una diosa. Más sobre eso después). Damon se refiere a este como el papel “más difícil” en el que ha trabajado hasta ahora.
Anne Hathaway es Penélope
Nadie —y cuando decimos nadie, es nadie— es tan leal como Penélope. Abandonada por Odiseo durante 20 años, Penélope protege su reino y cría a su hijo, Telémaco. El palacio está lleno de pretendientes parlanchines (los pretendientes, precisamente) que intentan conquistar a la reina de Ítaca, sin éxito. Con astucia, engaña a este grupo de aspirantes al matrimonio diciéndoles que finalmente elegirá a uno de ellos cuando termine de tejer el sudario funerario del padre de Odiseo. (En realidad, lo deshace cada noche durante tres años. ¡Una leyenda!). Esta será la tercera película de Nolan para Hathaway, después de The dark knight rises e Interstellar.
Tom Holland es Telémaco
Siempre es una buena noticia ver a Tom Holland demostrar su talento actoral más allá de su aparentemente interminable etapa como Spider-Man. En The Odyssey interpreta a Telémaco, el hijo de Odiseo y el otro gran protagonista de la historia. De hecho, los cuatro primeros libros del poema épico griego suelen conocerse como "La Telemaquia", en referencia al viaje que emprende para encontrar a su padre. Como Nolan (supuestamente) se mantendrá muy fiel al material original, podemos esperar que Holland tenga una participación importante y mucho tiempo en pantalla.
Robert Pattinson es Antínoo
Robert Pattinson suele interpretar protagonistas atormentados: el sensible vampiro Edward Cullen, una versión incipiente de Batman, un delincuente de poca monta en Good time y el agente Neil, capaz de desafiar el tiempo, en Tenet de Christopher Nolan. Sin embargo, aún no lo habíamos visto explorar plenamente su faceta de villano. Por eso resulta tan emocionante verlo dar vida a Antínoo, el astuto líder de los pretendientes de Penélope. Para quienes conocen la obra original, Antínoo es uno de los personajes más detestables y con razón: incluso intenta asesinar a Telémaco, el hijo de Odiseo.
Lupita Nyong’o es Helena de Troya y Clitemnestra
Lupita Nyong’o, protagonista de Us (2019) y 12 tears a Slave (2013), interpretará un doble papel en The Odyssey, dando vida a dos hermanas: Helena de Troya y Clitemnestra. La primera, como bien se sabe, es el detonante de la Guerra de Troya. Su “rapto” sigue siendo motivo de debate: algunos sostienen que fue secuestrada por la fuerza, mientras que otros creen que abandonó voluntariamente a su esposo, Menelao, rey de Esparta. Además, Nyong’o también interpretará a Clitemnestra, hermana de Helena y esposa de Agamenón. Su tormentoso y amargo matrimonio terminará con uno de los dos descendiendo al reino de Hades.
Zendaya es Atenea
¿Quién mejor para guiar al Telémaco de Tom Holland que la esposa del actor en la vida real? Zendaya interpreta a Atenea, la diosa de la sabiduría y de la guerra. Sin ella, nuestros dos héroes, Odiseo y su hijo, se habrían desviado del camino apenas unos días —o incluso unos minutos— después de iniciar su travesía. Atenea actúa como su guía, interviniendo constantemente a su favor y regresando con frecuencia al Monte Olimpo para defender su causa ante los demás dioses.
Benny Safdie es Agamenón
La elección de Benny Safdie para interpretar a Agamenón es, quizás, una de las decisiones de reparto más sorprendentes de The Odyssey. Uno de los hermanos Safdie, conocidos por Uncut Gems y otras películas cargadas de tensión, dará vida al implacable rey de las fuerzas aqueas durante la Guerra de Troya. En la obra de Homero, Agamenón suele funcionar como un contrapunto de la historia de Odiseo: el rey que consigue regresar a casa tras la guerra, solo para ser asesinado por su propia esposa. El tráiler, además, muestra a Safdie luciendo un impresionante casco negro de aspecto metálico, adornado con una llamativa cresta dorada que refuerza la imponente presencia del personaje.
Jon Bernthal es Menelao
Después de que Brendan Gleeson interpretara a Menelao en Troy (2004), ahora será el turno de otro actor de carácter: Jon Bernthal, quien dará vida al rey de Esparta. En La Odisea, Menelao recibe la visita de Telémaco, que está en la búsqueda de su padre. Durante ese encuentro, le proporciona una información crucial: confirma que Odiseo sigue con vida. Este afortunado rey está casado con Helena de Troya, considerada la mujer más hermosa del mundo.
Charlize Theron es Calipso
El nombre Calipso significa literalmente “la que oculta”, una descripción perfecta para esta hermosa ninfa marina interpretada por Charlize Theron. Cuando encuentra a Odiseo tras un naufragio, se enamora profundamente de él y lo retiene en la isla de Ogigia durante siete años. Allí intenta convencerlo de permanecer a su lado, ofreciéndole incluso la inmortalidad.
Sin embargo, Odiseo rechaza rotundamente la propuesta (una muestra más de la fidelidad que comparte con Penélope) y finalmente es liberado gracias a la intervención de Hermes, el dios mensajero. Después de una etapa marcada por películas de acción y entregas de la saga Fast & Furious, Theron debuta ahora en una producción dirigida por Christopher Nolan.
John Leguizamo es Eumeo
Siempre es una buena noticia ver a John Leguizamo en pantalla. El actor, conocido por participar en producciones tan diversas como Ice age y John Wick, interpreta a Eumeo, el servidor más leal y devoto del palacio de Odiseo. Eumeo trabaja como porquero y creció junto a Odiseo dentro del entorno de la familia real, donde fue criado con afecto y compasión.
Aunque ha conocido al héroe toda su vida, no logra reconocerlo cuando este regresa disfrazado (gracias a la intervención de la magia divina). Aun así, le ofrece hospitalidad y bondad sin dudarlo. Es, quizás, el personaje con el sentido del bien y del mal más firme e inquebrantable de toda la historia.
Himesh Patel es Euríloco
Euríloco no tiene un camino fácil. Durante el viaje de regreso a Ítaca, el segundo al mando de Odiseo conduce en varias ocasiones a la tripulación por el rumbo equivocado, aunque sus decisiones nacen del deseo genuino de proteger a sus hombres.
Con frecuencia cuestiona a Odiseo y desafía su autoridad, convencido de que sus propias alternativas son la mejor forma de salvar a la tripulación. Incluso llega a provocar un motín. Sin embargo, estas decisiones terminan poniendo en peligro tanto a Euríloco como a sus compañeros.
Los estudiosos —y también los lectores— suelen debatir si Euríloco es un cobarde o simplemente un hombre llevado al límite por las tragedias que enfrenta la expedición. Este representa uno de los papeles más importantes de Himesh Patel, quien ya había participado en una película de Christopher Nolan con Tenet (2020).
Mia Goth es Melanto
Melanto es una de las criadas del palacio de Odiseo y demuestra un profundo desprecio tanto por la familia real como por cualquiera que permanezca leal a ella. Junto a su hermano gemelo, Melantio (interpretado por Logan Marshall-Green), representa el lado opuesto de los fieles servidores del rey. Además, mantiene una relación con uno de los pretendientes de Penélope.
Mia Goth parece una elección perfecta para el papel, gracias a una filmografía marcada por personajes inquietantes y, a menudo, violentos en películas como Pearl (2022) e Infinity pool (2023). Cuando Odiseo regresa al palacio disfrazado de mendigo, estos perversos hermanos no dudan en humillarlo. La situación, por supuesto, no termina bien para ellos.
Travis Scott es un aedo
Con este cameo, Christopher Nolan hace un guiño a los amantes de la historia y de los clásicos al incluir a Travis Scott como narrador o, más precisamente, como aedo, el poeta y cantante encargado de transmitir los relatos épicos en la antigua Grecia.
La Odisea de Homero logró sobrevivir durante tres milenios gracias a la tradición oral. Antes de convertirse en un texto escrito, la epopeya se preservó a través del canto y la interpretación, pasando de una generación a otra. Al elegir a Scott para este papel, Nolan sugiere que el rap es un heredero espiritual de esas antiguas tradiciones orales. Y, en muchos sentidos, tiene razón. Ahora solo queda esperar para escuchar a Travis Scott narrar la épica historia de Odiseo.
Bill Irwin es Polifemo, el cíclope
¿Quién mejor que Bill Irwin para transformarse en Polifemo, el cíclope y, probablemente, el personaje más reconocible de La Odisea después del propio Odiseo? Irwin ya había colaborado con Christopher Nolan en Interstellar, donde dio voz al querido y sarcástico robot T.A.R.S., compañero de los personajes de Matthew McConaughey y Anne Hathaway durante su misión espacial.
En The Odyssey, Odiseo y sus hombres se encuentran con Polifemo, lo que da lugar a una escena memorable... y a una cena muy perturbadora para uno de los presentes. Al final, los guerreros griegos logran imponerse, pero su victoria despierta la ira de un padre muy poderoso y peligroso: Poseidón, cuyo actor aún no ha sido revelado y cuya elección es una de las más esperadas de la película. (I)
Nota originalmente publicada en Harper's BAZAAR Estados Unidos.